Страницы

суббота, 14 мая 2011 г.

Римляне на Британских островах | Взгляд на прошлое из-за бугра | Переводы с буржуйских сайтов

Римляне на Британских островах | Взгляд на прошлое из-за бугра | Переводы с буржуйских сайтов
Походы Юлия Цезаря на британские острова в 55-54 годах до н. э. были очень смелым шагом, а сама Британия так и осталась единственным океанским островом, атакованным римлянами.Цезарь утверждал, что эта война необходима для окончательного покорения Галлии, сопротивление в которой в значительной степени поддерживалось бриттами. Однако намного важнее для него был личный престиж, который могла принести ему очередная победа, и продолжение политики успешной римской экспансии, сторонники которой в сенате и сделали возможными начало завоевательных походов Цезаря, а после, и императораКлавдия. А также Цезарь хотел продолжения войны еще и для того, чтобы сохранить за собой командование армией и добыть себе ещё большую славу.

суббота, 7 мая 2011 г.

История гильотины | Взгляд на прошлое из-за бугра | Переводы с буржуйских сайтов

История гильотины | Взгляд на прошлое из-за бугра | Переводы с буржуйских сайтов

Французский врач 18-го столетия Жозеф Игнас Гильотен не изобретал гильотину, но имел несчастье быть навсегда связанным с машиной, ставшей широко известной во времена Французской Революции. Единственная связь месье Гильотена с устройством заключается в том, что он убедил французское Национальное собрание утвердить новую машину как более гуманный способ смертной казни.
Согласно докладной записке доктора Антуана Луи, возглавлявшего комиссию о смертной казни и являвшегося секретарём французской Академии хирургии, немецкий инженер Тобиас Шмидтпостроил машину для отсечения головы. Она состояла из двух вертикальных брусков высотой в 14 футов, соединённых перекрестием в верхних точках. Внутренние грани брусков были отполированы и смазаны, они направляли падающее лезвие, которое поднималось и управлялось посредством системы шкивов. Вся установка располагалась на платформе длиной в двадцать четыре шага. Впервые на ней был успешно казнён Никола Пеллетье по обвинению в разбое.
Гильотинирование являлось распространённым средством приведения в исполнение смертного приговора вплоть до XX века. Подобные устройства применялись в Германии, Греции, Швейцарии и Швеции. Под давлением общественного мнения Франция отменила смертную казнь в 1981 году. Последним преступником, гильотинированным во Франции, стал Хамида Джандуби.