Тост — заздравная речь, пожелание, поздравление, просто теплые слова в адрес виновника. Тост может быть в стихах, на основе рассказа или это просто несколько приятных слов. Он чаще носит форму пожелания или напутствия. После произнесения тоста обязательно выпивается бокал заздравного вина.
Грузия — страна теплого солнца, сладкого вина и свежего ветра. Может, именно поэтому грузинские тосты столь теплы, что заменяют солнце, столь сладки ушам, что похожи на вино, и столь приятны, что напоминают ласковый ветер, овевающий ваше лицо.
Мы предлагаем грузинские тосты на все случаи жизни. Здесь вы познакомитесь с разнообразными грузинскими тостами, расскажет интересные и забавные легенды, но и даст возможность чуть больше узнать о том, кого уважает этот замечательный народ, что он ценит, а что презирает, каким традициям и правилам следует.
Так за что же поднимают свои бокалы славные грузинские аксакалы и джигиты? В первую очередь за женщин. Женщина, тем более красивая, для грузина является божественным созданием, которое он готов воспевать днем и ночью. Ее стан сравним только с грациозным телом газели, губы.— со спелыми персиками, а глаза — с голубым, бездонным небом и яркими звездами, затмевающими все вокруг. Ни один уважающий можно вечно, и это никогда не надоест. А уж; сколько занимательных историй и легенд с ней связано. Правда перечислять все, за что пьют и произносят свои тосты темпераментные жители гор, дело просто неблагодарное, да и стоит ли это делать! Красиво пить нужно уметь, а научиться этому можно только у грузин, которые в этом разбираются лучше всех. Не забывают горцы и о себе. Славные грузинские аксакалы и джигиты никогда не отличались особой скромностью и всегда старались посвятить окружающих в свои успехи и, конечно же, завершить рассказ остроумным тостом.
Нельзя обойти стороной во время застолья и нигде больше не встречающиеся грузинский темперамент и истинное мужское благородство. Эти качества, бесспорно, с самого рождения присутствуют в любом жителе гор, но грузинский темперамент отличается от любого другого. Что же в нем такого необычного и привлекательного? Грузинские мужчины очень взрывные, они легко вспыхивают и долго не успокаиваются, но разве дело только в этом? Ответ на этот вопрос вы найдете в тостах, посвященных грузинскому темпераменту и благородству.
Еще одной любимой темой является любовь. Об этом прекрасном чувстве рассказываются волшебные сказки, сочиняются необыкновенные истории и легенды, которые впоследствии долгое время кочуют по всему Кавказу. Любые тосты, произносимые в честь женщин, да, впрочем и мужчин тоже, заканчиваются тостами за любовь. Именно за нее, по мнению большинства, пить можно вечно.
Тосты грузинские
Один мудрый грузин говорил:
Если хочешь быть счастлив один день - напейся.
Если хочешь быть счастлив одну неделю - заболей.
Если хочешь быть счастлив один месяц - женись.
Если хочешь быть счастлив один год - заведи любовницу.
А если хочешь быть счастлив всю жизнь - будь здоров, дорогой!
Так выпьем же за счастье всех присутствующих - за здоровье!
***
Русский человек приехал на своей машине в Грузию. Останавливает его гаишник:
— Вы нарушили правила дорожного движения. Вот вам бумага, пишите объяснение на грузинском языке! Водитель пытается объяснить, что правил не нарушал, а писать по-грузински вообще не умеет. Но инспектор ничего не желает слушать. Видя такую ситуацию, водитель вложил в бумажку пятьдесят долларов и протянул их инспектору. — Вот видишь, — говорит тот, — уверял, что по-грузински не можешь, а сам половину уже написал! Выпьем за то, чтобы у нас всегда были деньги! При наличии их мы без труда сможем объясниться на любом языке!
***
Один грузин рассказывает другу:
- Понимаешь! Был у врача, и он мне говорит: "Пить нельзя! Курить нельзя! С женщинами нельзя!"
- Бедняга! - сочувствует друг.
- Да какой я бедняга? Дал ему денег... и он мне все разрешил!
Давайте выпьем за богатых людей!
***
Как истинный джигит, предлагаю тост за женщин — за наших матерей, которые подарили нам жизнь, растили нас, заботясь и воспитывая, согревая теплом и лаской!
За наших сестер, сердца которых тревожатся за нас, если мы далеко, и радуются, если с нами все в порядке!
За наших жен, которые любят нас и переживают вместе с нами все минуты счастья и горя, выпадающие па нашем жизненном пути!
За наших дочерей, в чьих венах течет наша кровь, и которые продлят род человеческий, храня традиции своего народа, почитая отцов своих!
Одним словом, за женщин, окружающих нас, ради которых и благодаря которым мы, джигиты, живем на этом свете!
* * *
Помните древнюю восточную загадку: «Что не дает нам покоя? Что томит душу и волнует сердца мужчин? Что заставляет их сходить с ума, совершая порой безрассудные и необъяснимые поступки?» Это манящая, восхитительная и умопомрачительная сила, перед которой не устоит самый отважный джигит. Да, это сила женской красоты!
Так давайте выпьем за эту силу, способную вознести на самые вершины небес или же разбить о крутые скалы неприступности на маленькие кусочки сердце самого стойкого горца!
* * *
Мужчины в Грузии говорят, что женщина подобна цветку. Ни одно сравнение не подойдет ей лучше, чем это. Она так прекрасна и нежна, как и эти дивные растения.
Выпьем за цветы, окружающие нас в этой жизни: нежные, благоуханные, разноцветные, манящие, порой даже колючие, как, например, розы, и в то же время потрясающие и зачаровывающие.
* * *
Древняя восточная мудрость гласит: «Нет на свете нехороших мужей. Муж — это подарок , судьбы для женщины!» С этим трудно спорить. | А, как известно, дареному коню в зубы не смотрят! Просто некоторые женщины не учитывают эту истину, и поэтому им кажется, что их супруг недостаточно хорош. Но на самом деле все совсем не так. Если жена хорошая, она никогда не скажет, что у нее плохой муж! Она сумеет найти в нем и подчеркнуть самые хорошие качества —его достоинства, а недостатки просто не заметит. Словом, с хорошими женщинами рядом всегда хорошие мужчины.
Так давайте выпьем за истинных жен, рядом с которыми любой мужчина чувствует себя самым лучшим, а поэтому таким и становится!
***
На Кавказе говорят: «Женщина — это драгоценный камень, который дарит свою красоту и блеск, если его содержать в подобающих условиях».
Предлагаю тост за наших драгоценных женщин и за то, чтобы у мужчин были все возможности содержать свои бриллианты так, как они этого заслуживают по своей драгоценной природе!
***
На Востоке давно поняли, что женщина — это натуральный, рожденный матерью-землей алмаз. Все знают, что если алмаз хорошо обработать, из него получается драгоценный бриллиант. Следовательно, женщины — это бриллианты нашей жизни! Но, как известно, драгоценный камень без оправы — все равно, что шашлык без приправы! Под оправой я, конечно же; подразумеваю нас — мужчин! «А для женщины главная честь — если будет с нею рядом мужчина!» Так сказал один великий актер, и он был прав тысячекратно!
Так выпьем же за наши бриллианты и за то, чтобы мы, мужчины, были достойной оправой для них!
* * *
Еще древние грузинские мудрецы и ноты воспевали в своих произведениях женскую красоту, считая, что нет на свете ничего прекраснее. Мы, может быть, и не поэты, но когда мы видим красивую женщину, душа наша разрываются от переполняющих ее чувств, и мы, восхищаясь, произносим в ее честь поэтичные слова:
Ты прекрасна, как юный рассвет!
Даже дивный закат солнца не сравнится ствоей красотой!
Ты свежа, как утренняя роза!
Твоя кожа нежна и бархатиста, как персик!
Ты стройна и грациозна, как молодая горная лань!
И этот бокал вина я пью за твою красоту!
ЛЮБОВЬ — ЭТО ПОЖАР, КОТОРЫЙ НЕ НАДО ТУШИТЬ
Однажды вечером в одном из горных селений у окна стояла очень красивая девушка — дочь лесника. Коса у нес черная, как полночь, а талия тонкая, как тростинка, Лицо у нес небывалой красоты, как летний полдень.
Вдруг шорох нарушил тишину, и увидела красавица, как к окну подошел незнакомец. Тревожно забилось сердце: кто этот путник, ведь в это богом забытое место и днем никто не заглядывает, не то что ночью. Она спросила путника:
— Кто ты и что привело тебя сюда?
Незнакомец ей ответил:
— Не бойся меня, я не зло несу, просто был на охоте и заблудился. Долго бродил по лесу и вдруг свет увидел в окне. Ничего не прошу и, если гостю здесь не рады, пойду дальше искать ночлег.
Посмотрела девушка в его глаза и поняла, что но сможет прогнать джигита, хотя именно так и нужно, было поступить честной девушке. Отвернулась она, не сказала ничего и пустила его в дом.
Рано утром, еще до зари, поднялся отец и спрашивает:
— Не вор ли, не зверь ли зашел к нам в дом? На его грозное восклицание дочь ответила:
— Не вор к нам забрался и не хищный зверь. Просто дверь открыл ветер.
И снова наступила ночь, только окно светилось в лесу. И опять возле него стояла красивая девушка с черной косой и сияющим лицом. Но никто в эту ночь не подошел к окну, никто се не потревожил. А красавица все стояла у окна, пристально вглядываясь в темноту. И думала: «Вот бы опять этому путнику заблудиться!»
Так выпьем же за то, чтобы любовь никогда не терялась во мгле и всегда находила путь к нашим сердцам!
* * *
Молодой джигит Вано жил на берегу бурной реки. Никогда не встречал он женщин, а в свободное время только и делал, что грелся у огня. Но однажды мимо него прошла девушка Тамара с кувшином па голове. Увидел он ее и в тот же момент разгорелся в его груди пожар, и ничем он не мог его потушить, как ни старался.
С тех пор огонь жжет его сердце и дни, и ночи. И нет спасенья. Вах, эти женщины!
И с того дня, как только опускается вечер и исчезают тени, ищет Тамару Ваио, зовет ее музыкой и песнями. Когда садовники, птицы и звери уже отдыхают до нового дня и спит природа глубоким сном, даже не думает отдыхать молодой джигит. «Почему?» — спросите вы. Он ответит:
— Да потому, что тот, чье сердце в плену у любви, не знает, что такое покой. Тот, кто влюблен, никогда не сомкнет глаз и будет искать свою любимую. Есть у него одна великая цель, к которой он будет стремиться, пока не сольется с ней в поцелуе. В. этом и только в этом цель жизни человека па земле.
Я хочу поднять бокал вина за настоящую любовь, которую нужно искать всю жизнь!
* * *
Жил-был витязь Автаидил, и знали это имя все, потому что ратными подвигами прославился он, его смелость и отвага не имели равных. Только вот беда: все его думы были про подвиги, а про любовь он думать боялся. Но ее все равно, как ни старайся, не избежишь. Встретил он однажды девушку, на которой светились даже простые одежды. Они светились так, как сегодня светится вино, которое наполняет наши бокалы. Медленно и незаметно впустила свое жало в сердце молодого джигита любовь.
Когда любимая смотрела на него, емуказалось, что занимался рассвет, ее густые ресницы-опахала вводили его в небывалое смущение. А когда она улыбалась, ему казалось, что все вокруг будто озаряется солнцем.
Однажды она пригласила молодца па пир. Зашумел этот пир под сводами празднично украшенных скал, а Нино была так свежа и невинна, что никто в этот вечер не мог оторвать от неевзгляда.
Но где же былая находчивость нашего витязя? Где его прежняя дерзость? Он увидел Нино, растерялся и не мог подобрать нужных слов. Чувства настолько переполнили его душу, что ради плена любви он был готов отказаться от всего, что достиг своими ратными подвигами.
Так давайте выпьем за сладостный плен любви, который заставляет нас отказываться от всего, чем мыдорожили прежде.
* * *
Устал Вано жить один, решил одеться странником и пойти искать свою любимую — неважно где, лишь бы скорее найти. Он искал ее в городах и в селеньях, в горах и пустынях. Непугали его опасности и препятствия, потому что хотелось ему подарить ей цветы.
А однажды он встретил случайный взгляд. Любовь пришла нежданно-негаданно. Ему показалось, что будто сверкнула молния и прожгла его сердце. Зазвенели потайные струны в его душе, и па особенном языке заговорили сердца влюбленных. И почувствовал Вано, что плавится его сердце и тает он от взгляда и прикосновения рук любимой.
Так давайте же выпьем за то, чтобы любовь всегда могла расплавить даже железные сердца настоящих мужчин!
* * *
В лесу над рекой жила фея Натэлла. Красотой она сразила не одного юношу — стройная, как горная лань, с большими черными томными глазами. Любимым ее занятием было купание в быстрой горной реке Терек.
Однажды она купалась и, позабыв про осторожность, попала в сети рыбака Вано. Три дня и три ночи они были вместе, а потом куда-то пропала красавица Натэлла.
Три дня ходит грустный Вано и три ночи. Кричит он:
— Вернись, дорогая! —- В голосе его звучит столько любви и муки, что у тех, кто это слышал, грудь разрывалась на части от жалости.
Вано было совсем отчаялся, но потом решил обратиться за помощью к речке:
— О, речка, скажи мне, где моя любимая фея?
А речка лишь смеется в ответ:
— Не знаю, но лучше тебе отступиться, ведь фея — шутница.
— Ты лжешь, потому что сама с ней играешь.
И бросился юноша в воду с крутого обрыва, чтобы найти на дне реки свою любовь — фею Наталлу.
Так выпьем же за то, чтобы любовь как можно реже закапчивалась трагедией и два любящих сердца всегда находили друг друга!
* * *
Один маленький и симпатичный жаворонок нашел свою вторую половинку и наконец-то ! обрел счастье. Кто хоть раз видел, как они парии в вышине, слившись воедино, тот понимал, что эти два существа созданы друг для друга. Парили они, позабыв обо всем, душой согревая друг друга, и, счастливые, шутили с солнцем и ветром. Но не долго длилось их счастье.
Слетел однажды с высокой скалы сокол и позавидовал счастью влюбленных. Загорелся с его сердце недобрый огонь, и задумал он похитить подругу жаворонка. Ничего не смогла сделать маленькая птичка против сильного сокола. Но не вынесла она бесчестья и камнем бросилась со скалы, навеки скрывшись в речных глубинах. Безгранично было горе жаворонка, невозможно словами описать его. Объятый скорбью и печалью, устремился он вверх, к солнцу, надеясь там встретить душу своей верной любимой.
И так он долго летел, летел, летел, летел...
Так давайте же выпьем за верность и за истинную любовь, которая никогда не умирает.
* * *
Однажды молодой джигит увидел иа балконе девушку. Ему показалось, что это солнце сияет на небосклоне. Своей красотой, как светом, ослепила она его навеки. Потрясенный этим чудом, он поднялся па крышу, чтобы посмотреть на девушку сверху вниз (может, привиделось?). Но опять он увидел яркое сияние.
А потом она вышла в город, и юноша долго глядел ей вслед. Когда она вернулась, он закрыл глаза и уже ничего не мог видеть, такова уж была ее красота и так ярко она светила.
Ослепленный джигит с того момента уже ничего не мог делать и только мерил своими шагами мостовую возле ее дома. Казалось ему, что целая вечность прошла, прежде чем он снова прозрел и смог увидеть красивую девушку.
Так давайте же выпьем за ослепляющую силу любви!
Древняя восточная мудрость гласит: «Если живешь ты, джигит, для Себя, никого при этом не любя, то не жди, чтоб другие любили тебя...)
Любите и будете любимы!
* * *
Горцы считают, что из всех песен любви летящих на волю, в души людей попадает лишь десятая доля, а остальные улетают, могут потеряться или спрятаться. Губит их трусость и не спасает гордость. Но чаще сами люди глушат песни любви в себе, не давая им взлететь. Некоторые песни любви обращены к звездам, а остальные уносит ветер, как печальные листья.
Давайте мы выпьем сейчас за то, чтобы в ваши сердца любовь всегда смогла достучаться и нигде по дороге не затерялась!
* * *
Однажды молодой джигит спросил у старого аксакала - музыканта:
— О, мудрый старен, мне ответь: твои так звуки музыки чисты, что повергают в трепет нас, Но что сильнее — музыка иль любовь? Что выбираешь ты и что в твоей душе таится?
Ответил мудрый старец:
Отдам я предпочтение Любви, ведь ничто на свете с нею не сравнится. Ведь ни одной вершины нет, чтобы смогла бы ей не покориться.
А как же музыка?
А музыка, любви почуяв свет, придет сама, чтоб сдаться ей на милость.
Так давайте же выпьем за волшебные и чарующие звуки любви, которые звучат у нас в душе!
* * *
Спросил молодой джигит у старика-соседа:
— Скажи, до какого возраста любовь в сердцах пылает и не оставляет нас в покое?
Старик ответил, что не знает, хотя уже и убелен сединою. Любовь никогда не стареет, потому что дыхание ее вечно молодо, она согреет всех своим теплом, а если спросит кто, до скольких лет пылает ее животворящий свет, самый старый грузин ответит вам: «Не ведаю, простите, кого-нибудь постарше расспросите!»
Так давайте же выпьем за любовь, что вечно свежа и молода!
СВАДЬБА В ГРУЗИИ — НЕ ТОЛЬКО ПРАЗДНИК
Как известно, свадьба в Грузии — это совершенно особое действо, масштабность которого сравнима разве что со стихией. Соответственно проходит и празднование этого события. Если комуто посчастливилось хоть раз побывать на грузинской свадьбе, впечатления от этого наверняка сохраняются па всю жизнь. И, конечно, какая грузинская свадьба без тостов! Остроумных и веселых, добродушных и нравоучительных, уж чем-чем, а отсутствием фантазии представители этой доблестной нации никогда не страдали. И это замечательно!
* * *
Тосты во славу свадьбы бывают разные. Например, следующий тост может сказать солидный женатый мужчина.
«Дорогие гости! Вы думаете, для чего я пришел на эту свадьбу? Чтобы сполна вкусить все эти великолепные кушанья, которыми замечательные родственники наших сегодняшних молодоженов так щедро потчуют нас сегодня? Конечно, и это немало для меня значит, но основная цель моего пребывания здесь не этом. Я долгое время ждал момента, когда, наконец, смогу сказать тост.
Следующий тост произносится во славу отцов жениха и невесты.
Когда мой отец со своим близким другом встречались, то вино лилось рекой. Обычно после такого между ними происходил примерно следующий разговор:
Вано, — говорил отец, — ты меня уважаешь?
Конечно, Гоги, неужели ты сомневаешься?!И я тебя тоже уважаю. Знаешь, что выходит?
Нет?
Выходит, Вано, что мы с тобой — уважаемые люди!
Так давайте же выпьем за уважаемых людей, которыми, безусловно, являются великолепные отцы наших молодоженов!
***
Я хочу поднять свой кубок за жениха и невесту! Пусть наполнятся их дни светом, а ночи -тайной. И пусть останутся они молодыми, как луна и солнце!
***
Когда моя мать родила, отец спросил у акушерки, кто же у него родился.
— Это мальчик? — с трепещущим сердцем задал он свой вопрос и услышал в ответ то, что его ошеломило.
— Нет!
Папа так растерялся, что спросил:
— А кто?
На что акушерка ответила ему:
— Два мальчика!
Я не буду описывать чувства своего отца. Я хочу поднять этот бокал за то, чтобы на любое ожидание наших молодоженов Бог давал им желаемое в двойном размере!
***
Я хочу пожелать нашим любящим супругам как можно дольше не произносить фразы «Никогда я не чувствовал себя таким молодым», потому что с нее начинается старость.
***
Однажды волк, медведь и лиса встретились и стали жаловаться друг другу, что они часто и долго бывают голодными. И решили они побрататься: теперь, говорят, что мы ни раздобудем, будем братски делить друг с другом. Побратались они, поклялись друг другу в верности и пошли вместе за добычей.
Долго шли они, пока не набрели на раненого олененка. Быстро скрутили они ему шею, а потом сразу же стали делить добычу.
Говорит медведь волку: Дели ты!
Ну ладно, — согласился волк. — Голову оленя я даю тебе, медведь, как нашему главе и господину. Туловище я беру себе, а ноги оставляю лисе, которая так любит бегать.
Размахнулся медведь и ударил волка так, что эхом этот звук отозвался в горах. А медведь тем временем повернулся к лисе и сказал:
— А ну, лисонька, теперь ты дели.
Лиса встала и льстиво начала:
— Голову тебе, как нашему главе и властелину, туловище тебе, так как ты всегда печешься о нас, и ноги тебе, так как ты направляешь стопы всегда для нашего блага.
Умилился медведь, разделил туловище оленя на три равные части, себе взял голову и одну часть, лисе дал другую и ноги, а волку дал третью часть.
Так давайте же выпьем за то, чтобы в семейной жизни наших молодых муж был подобен этому щедрому и мудрому медведю, а жена была такой же дипломатичной, как лиса.
* * *
Жил-был на свете волк. Однажды он решил покинуть белый свет и идти в другой мир, потому что ему не было житья от людей и собак. По дороге ему встретился мудрец и спросил:
Куда держишь путь, волк?
Иду искать счастья в других краях, — отвечал волк. — Как только меня завидят охотники, они направляют свои ружья на меня, чабаны травят меня собаками и бросают в меня палки. Все хотят сжить меня со свету.
А берешь ли ты с собой свои зубы? — поинтересовался мудрец. Конечно, куда же я их дену!Но тогда, я уверяю тебя, ты не найдешь покоя нигде, — сказал мудрец.
Сказка — ложь, да в ней намек. Я хочу поднять бокал за наших молодых и пожелать им всегда находить любовь и понимание окружающих, оставаясь при этом такими, какие они на самом деле.
* * *
Жили-были три человека, которые совместно вели дела. Отправились они вместе торговать, остановились в одном селе у какой-то пожилой женщины. Все свои деньги они оставили у нее и наказали вернуть только всем троим, когда они соберутся вместе. А сами договорились обмануть ее, выманить свои деньги хитростью, а потом заставить заплатить столько же еще раз. И пошли они купаться на речку. Один сделал вид, что забыл взять полотенце, и вернулся в дом. Подошел к старой женщине и говорит ей: Отдай мне все деньги.
Нет, — говорит старушка, — я отдам их только тогда, когда вы соберетесь все вместе.Ну, пойдем со мной, и ты услышишь, как они попросят тебя отдать их мне.
Старушка пошла на речку, а хитрый торговец привел ее на такое место, где можно слышать эхо. Старушка услышала, как ей кричат «Дай!» и отдала все деньги. Вернулись два торговца до мой, а их товарища нет, и денег тоже. Стали они требовать, чтобы старушка вернула им их богатство. Повели ее к судье, и тот постановил, чтобы старушка вернула добро.
Идет она обратно, слезами обливается. По встречался ей маленький мальчик и говорит: - Если я помогу тебе, ты дашь мне пятак?
- Дам.
—Тогда пойди к судье и скажи, что согласна вернуть деньги торговцам, но только тогда, когда они приведут третьего товарища. Ведь они сами же просили отдать деньги только всем троим.
Обрадовалась женщина, пошла к судье и сведала так, как посоветовал ей мальчик. И выиграла дело.
Я поднимаю этот великолепный бокал, играющий ценным игристым вином, и провозглашаю тост за то, чтобы друзья наших молодоженов никогда их не предавали, а также за то, чтобы у них вскором времени появился мальчик, такой же мудрый, как в сказке, которую я только что рассказал.
Я хочу поднять бокал за наших молодых и пожелать им так строить свою жизнь, словно она является райским садом, в котором цветут дивные цветы, зреют чудесные плоды и поют невиданные птицы. И пусть не будет непогоды в этом Эдеме для двоих. .
Пусть ваша любовь не будет похожа на угасающую свечу, пусть она разгорается, подобно Пылающему факелу, горящему так ярко, что даже в потемках жизненных проблем этот свет озарит вашу дорогу, по которой с сегодняшнего дня вы пойдете вместе, взявшись за руки.
Сидела как-то раз лиса под деревом. Упал ей на спину лист. Лиса вскочила и побежала, а навстречу ей волк идет. Говорит он:
Что случилось, лисичка?
Земля рушится, небо валится!
Кто тебе такое сказал?
— Сама видела, сама слышала! —и побежала лиса, хвостом махнув.
А волк вместе с ней пристроился. Бегут они, а навстречу им медведь,
— Куда бежите?
Земля рушится, небо валится!
Кто это видел?Лиса.
Медведь тоже испугался и побежал вместе с волком и лисой. Бегут они втроем и повстречали козлика. Тот впоследствии тоже присоединился к ним. И вот бегут они, бегут, пока наконец! выдохлись совсем. Упали на землю, обессилен ные, лежат, пошевелиться не могут, а в лесу се спокойно. Погода замечательная, тихо, тепло.
Давайте же выпьем за то, чтобы паши молодые всегда поступали только в соответствии си своим собственным мнением. Пусть они никогда не идут на поводу у тех, кто этого не заслуживает.
* * *
Я хочу выпить за то, чтобы и через пятьдесят лет наши сегодняшние молодожены были еда же прекрасны, как сегодня, на своей свадьбе Пусть ваше счастье не будет безоблачным, потому что иначе вы не сможете по достоинству а оценить. Но тучи, изредка заволакивающие паи общее небо, пусть расходятся так легко, как и бывает в природе, — после приятного дождика
Я хочу, чтобы ваша взаимная любовь не исчезала с годами, а крепла с каждым совместно прожитым днем. Я верю, что так и будет, потому что сейчас я гляжу на ваши счастливые лица и понимаю, что все у вас будет хорошо.
* * *
Дорогие молодожены! Я не буду желать вам богатства, потому что если вы захотите, оно у пас будет. Я не буду желать вам любви, потом что я смотрю на вас и понимаю, что иначе и быть не может. Я не буду желать вам счастья, поскольку оно зависит только от вас самих.
Вы спросите, а что же я хочу вам пожелать? Да я и сам не знаю, что можно пожелать людям, у которых есть все. Разве что сберечь это на долгие-долгие годы? Пожалуй, что так. Я пожелаю вам здоровья и долгих лет, потому что это единственное, что не зависит от вас лично, но что так важно в жизни каждого человека.
Я хочу, чтобы через долгие годы вы сидели в кругу своих многочисленных детей, внуков и правнуков и отмечали годовщину своей свадьбы. Но самое главное — чтобы ваше отношение в этот момент было таким же, как сейчас, когда вы смотрите друг па друга не только с любовью, но и с уважением.
Я желаю вам никогда не знать предательства. И пусть это касается не только вас двоих, но и тех, кто вас окружает. Я хочу выпить за то, чтобы в душе вашем! никогда не селились сомнения, чтобы друзья оставались верными, несмотря иа разные жизненные перипетии. Я хочу, чтобы вы понимали смысл слова «счастье» не в теории, а на практике, коей будет являться ваша жизнь.
Помните фразу, которую изрек однажды мудрый человек: «Счастье — это когда время от времени человеку в голову приходит мысль о том, что жизнь прекрасна». Я хочу пожелать нашим молодоженам, чтобы эта мысль приходила им в голову как можно чаще.
Я хочу, чтобы жизнь наших, молодых была так прекрасна, как радуга, появляющаяся над белоснежными вершинами гор после дождя. И пусть ваш жизненный путь будет подобен этой радуге — такой же радостный, сияющий и красивый. Я хочу выпить за то, чтобы вы шли но этой дороге жизни, держась за руки, и наслаждались обществом друг друга.
Я хочу провозгласить тост за то, чтобы ваша любовь была крепкой, как кремень, и давайте выпьем за это наше великолепное вино до самого донышка бокала.
Пусть жизнь вашей семьи, которая родилась сегодня, будет подобна океану, но чтобы в ней отсутствовали подводные рифы. Желаем, чтобы она была спокойной, но иногда пусть в пей возникают и легкие волнения, потому что иначе вы не сможете оценить обычное спокойствие и уют.
Пусть ваши лица всегда будут безмятежными, и на них не отразится печать усталости или тревоги. Будьте всегда так молоды, словно годы, текущие своей чередой, проходят мимо вас. Но самое главнее — это чтобы не старело ваше отношение друг к другу.
Желаем, чтобы и через долгие-долгие годы вы так же трепетно относились друг к другу и с той же любовью смотрели друг на друга, как и в день своей свадьбы!
Однажды пришел к отцу его сын и говорит: Папа, я решил жениться! Хорошо, сынок, — ответил ему тот. — Но учти, что семья заменяет человеку все. Так пусть слова «семья» и «всё» станут синонимами для наших новобрачных.
* * *
Ученые доказали, что одиночество намного сокращает нашу жизнь. Так давайте поднимем бокалы за то, чтобы нагни новобрачные никогда не знали такого понятия, как одиночество, а также выпьем за тех людей, которые не оставляют в одиночестве и нас и этим продлевают наши дни!
** *
Я хочу выпить за самую красивую пару, которую только приходилось мне видеть. Эта девушка, глаза которой сияют, словно звезды, а улыбка подобна солнечному свету, проступающему после долгой непогоды, так прекрасна, что мне не хватает слов, чтобы описать ее. Этот юноша, всесильный и могучий, вызывает у меня истинное восхищение.
Я хочу, чтобы эти замечательные люди были прекрасны всегда и, чтобы время оказалось бессильным перед их нерушимыми достоинствами. Пусть будет благословен тот День, когда они познакомились, и вдвойне благословен тот миг, когда они решили соединить свои сердца. Я хочу признаться вам в любви, и пусть ни один из вас не испытывает ревности по этому поводу.
Я признаюсь честно, не желая скрывать свои истинные чувства: я люблю вас и несказанно счастлив присутствовать на этой свадьбе. Пью за вас до самого дна и выражаю свой восторг но поводу того, что вы нашли друг друга.
* * *
По небу летели два красивых орла. Они держали путь к одной и той же цели — гнезду орлицы, которую любили обе птицы. Орлы всегда считались друзьями, но сейчас они не могли разговаривать друг с другом, потому что между ними поселилось соперничество.
И вот, наконец, орлы прилетели к гнезду своей орлицы. И увидели, что там уже есть орел. Горю наших героев не было предела, они даже подумали о том, чтобы броситься с высокого утеса вниз, сложив крылья, и разбиться об острые камни.
Но, посмотрев вокруг, они увидели великолепный горный край, где солнце висело на небе красным шаром и освещало леса и скалы животворящим светом. Кристально чистый воздух пьянил и наполнял легкие волшебной свежестью. Все краски мира словно бы собрались в этом дне и сделались такими яркими, что орлы застыли в изумлении. И тогда они поняли, что жизнь прекрасна.
Я хочу выпить за то, чтобы наши молодые всегда знали, что жизнь прекрасна, и несмотря ни на какие трудности, они умели наслаждаться тем, что относится к извечным ценностям.
ПРОДОЛЖЕНИЕ РОДА.
Народная мудрость гласит, что первой и лучшей школой для детей является их семья. Давайте выпьем за то, чтобы наша семья была поистине самой прекрасной школой для всех наших детей, чтобы учителя в ней были и добры, и строги, и смогли дать своим наследникам самое правильное представление об окружающем мире. Давайте выпьем и за то, чтобы Наши дети были самыми лучшими учениками. Чтобы они не прогуливали уроков и не дерзили учителям, чтобы уроки в этой школе стали для них настоящим праздником, а учитель — самым лучшим другом.
На Кавказе говорят, что первый урок, который должны преподать родители своему ребенку, — повиновение. Только тогда вторым уро ком станет то, что они считают необходимым. Традиция призывает воспитывать детей в покорности родителям и в послушании.
Я предлагаю поднять наши бокалы за то, чтобы наши дети всегда были послушны своим родителям, следовали их добрым советам и с их помощью выбирали свою дорогу в жизни! Но пусть их послушание не превратится в полную зависимость и слабость характера, а, напротив, научит их принимать верные решения самостоятельно. И пусть все дети почитают родителей всю свою жизнь!
* * *
Восточные мудрецы говорили, что если родители хотят сделать своего ребенка несчастным, пусть ни в чем ему не отказывают. Давайте выпьем за то, чтобы родители всегда знали меру в стремлении осуществить желания своих детей и дети росли счастливыми!
* * *
Мудрость древних гласит, что, воспитывая ребенка, родители должны воспитывать и себя! Я предлагаю выпить за детскую мудрость, которая позволяет нам, родителям, постоянно открывать новое в себе и окружающем мире.
И поднимем бокалы за тех мудрых родителей, которые росли и развивались вместе со своими детьми и не пренебрегали их уроками. Давайте выпьем и за счастливых детей, выросших в таких семьях, и пожелаем им не забыть, как их воспитывали, и пусть они станут такими же прекрасными родителями!
***
В грузинских народных сказках нередко говорится о том, как у пожилых родителей родился маленький мальчик, которого какие-то злые обстоятельства заставили покинуть в раннем детстве родной дом и отправиться в путешествие. Наши сказки кончаются хорошо: в конце концов сын возвращается домой возмужавшим, обретшим богатство и нашедшим себе прекрасную жену. Родители благополучно дожидаются его и живут с молодой семьей еще долгие-долгие годы.
Так давайте же выпьем за наших долгожителей и за детей, которые не забывают родителей!
***
Однажды бедняк, который долгим трудом скопил немного денег, решил отдать их богачу на хранение. Когда же он вернулся за своими деньгами, богач сделал вид, что не понимает, о чем идет речь; Заплакал бедняк от горя и пошел куда глаза глядят. Встретил он на своем нуги добрую и мудрую женщину, которая, узнав о его беде, решила ему помочь. Собрала она свои драгоценности, завязала в узелок, договорилась обо всем с бедняком и мальчишкой, и отправилась к богачу, якобы отдавать ему на хранение драгоценности. В тот момент, когда она стала договариваться с богачом, пошел бедняки попросил свои деньги назад. Богач, чтобы его не заподозрила в нечестности эта женщина, тут же отдал деньги.
В эту минуту вбежал мальчишка и закричал женщине:
— Отправляйся скорее домой, твой муж вернулся!
Женщина собрала все свои драгоценности и ушла вслед за бедняком. Так женщина провели нечестного богача и помогла бедняку вернуть свои деньги.
Давайте же выпьем за наших дочерей, за то, чтобы из них вырастали такие мудрые и находчивые женщины, способные найти выход из любой ситуации даже тогда, когда у мужчин опускаются руки.
Во многих грузинских сказках главными героями являются братья или сестры. Иногда их двое, а иногда и девятеро. И только благодаря своей любви друг к другу, поддержке и готовности пожертвовать жизнью ради своего близкого преодолевают они все препятствия и выходят победителями изо всех схваток с врагами.
Давайте выпьем зато, чтобы в наших семьях родилось так же много детей, как в прежние времена, и чтобы все братья и сестры помнили о своем родстве и держались друг за друга в самые тяжелые минуты! Пусть наши дети помнят, что только вместе они преодолеют все трудности.
Печален и неудачен в Грузии тот год, когда плохой урожай винограда, и, напротив, удачны и радостны годы, когда виноград удается на славу. Хорошее вино веселит дуплу и приносит достаток и спокойствие в наши дома. Такую же радость могут подарить нам только наши дети.
Так выпьем же за то, чтобы каждый год ,в каждой семье наших сородичей лилось рекой хорошее вино, а самое главное, чтобы каждый год был урожаен не только на виноград, но и приносил нам радость отцовства и материнства.
* * *
Возвращались как-то большой и мудрый орел со своим сыном-орленком домой с удачной охоты. Распахнув свои широкие крылья, они стремительно пролетали то узкие и глубокие горные ущелья, то взмывали над вершинами высоких гор, и их полет был прекрасен.
Старый опытный орел всегда говорил своему сыну, чтобы тот никогда не пытался взлететь выше горы Казбек и пролететь над ее вершиной. Но молодой орел поступил по-своему: не послушавшись отца, он взмахнул крыльями и взмыл над вершиной Казбека. И тогда горячее южное солнце опалило ему крылья, и он камнем рухнул в глубокое ущелье.
Так поднимем же наши бокалы за то, чтобы наши дети всегда прислушивались к советам своих родителей и перенимали у них жизненный опыт, дабы внезапно не упасть в те пропасти, к которым иногда приводит нас наша судьба.
Жил на свете человек, жил честно, в поте лица зарабатывал свой хлеб, вырастил и воспитал сыновей, стал уважаемым у себя в ауле. Оп состарился, и вот настала пора ему умирать. Позвал он к своему ложу сыновей, протянул им веник и попросил его разломать. Каждый из сыновей пытался сделать это, но никто из них так и не смог разломать велик. Он лишь сильно гнулся, но ломаться не хотел. Тут старик развязал веник и попросил сыновей снова разломать его, но теперь по одной отдельной веточке. Сыновья быстро справились с этим, и, когда был переломан последний прутик, старик сказал:
— Если вы, как прутья этого веника, всегда будете держаться вместе, жизнь с вами ничего не сможет сделать, а если вы начнете жить по отдельности и ничто вас не будет связывать, то каждому из вас придется очень тяжело без помощи и поддержки другого.
Так выпьем же за то, чтобы наша семья была всегда вместе и в ней всегда царили дружба и согласие.
* * *
Случилось так, что один молодой и очень красивый джигит полюбил девушку из соседнего аула, и она ответила ему взаимностью. Но их постоянно разделяло то, что юноша был беден, его родители зачастую не могли позволить себе самого необходимого, а девушка, напротив, была из богатой семьи. К сожалению, их любовь не смогла преодолеть существующие между ними преграды и умерла, сделав их очень несчастными.
Так выпьем же за то, чтобы у наших детей были богатые родители!
Старинное грузинское поверье гласит, что, когда рождается ребенок, ему является Бог и благословляет его непорочную душу на жизнь в этом мире. Если при этом Бог еще и целует младенца в лоб, то на свет появляется великий мудрец, философ,! Если Бог целует новорожденного в губы, рождается знаменитый оратор, если поцелуй был в ножки, ребенок станет известным танцором, а если поцелуй был в ручки, тот станет великим умельцем на все руки.
Так выпьем же за то, чтобы Всемогущий Господь не обошел поцелуями нашего новорожденного и поцеловал его во все доступные Ему места!
* * *
Как-то раз лиса повстречала в лесу львицу и стала насмехаться над ней: «У тебя рождается всего лишь один ребенок за год, и ты не можешь в полной мере познать радость материнства». На что львица ей ответила: «Да, у меня всего лишь одни ребенок, но зато он — лев!»
Поднимем наши бокалы за тех, кого Бог наградил лишь единственным ребенком, и пожелаем им, чтобы он стал настоящим львом.
* * *
Хороший садовод всегда знает, что лучшие сорта деревьев следует размножать и ухаживать за ними, чтобы они радовали всех своими вкусными плодами. Напротив, деревья, приносящие некачественные плоды, следует вырубать без всякого сожаления, так как они только высасывают из земли питательные вещества.
Выпьем же за то, чтобы наше потомство всегда было достойно нас и мы никогда не жалели бы о том, что оно появилось на свет.
* * *
Жил-был на свете царь с царицей, и у них никак не мог родиться ребенок. К каким только докторам и лекарям они ни обращались, все их старания были напрасны. Совсем отчаялись царь с царицей. Но однажды во дворец пришла древняя старуха и сказала, что знает, как помочь их горю. Обрадованный царь обещал все сделать так, как скажет старуха. Старуха велела ему пойти в лес, самому убить медведя, вырезать его сердце и разделить его на три части. Одну часть следовало дать царской лошади, другую — любимой борзой царя, а третью часть сердца медведя он должен отдать царице. Царь все сделан так, как велела старуха, и через девять месяцев у лошади родился жеребенок, у собаки — щенок, а царица разродилась сыном.
Поднимем же паши бокалы за то, чтобы таинство зачатия и таинство рождения всегда успешно осуществлялись без всякой магии, согласно природе.
* * *
Грузинская притча. Как-то спросили у одного достаточно богатого грузина, как он так быстро разбогател. «Очень просто, — ответил он, — мне в наследство от отца достался небольшой мандариновый сад. Я ухаживал за ним и получил неплохой урожай. Все мандарины я продал в России, а на вырученные деньги купил мандариновый сад у соседа. На следующий год я нанял рабочих, которые обрабатывали мои оба сада. И опять я продал весь урожай в России, а деньги вложил в землю. Теперь у меня тысяча работников, которые обрабатывают мои огромные мандариновые сады по всей Грузии, и хотя я очень богат, тем не менее я несчастен, так как не имею детей».
Так выпьем же за то, чтобы все мы, как и этот грузин, жили очень богато, но чтобы, в отличие от него, Бог наградил нас детьми.
Давным-давно жил в Грузии винодел, вино которого славилось на всю страну. Но чтобы сделать такое вино, нужно приложить много сил и мастерства, и поэтому винодел работал не покладая рук. И был у винодела сын, который ничего не умел и не желал делать, а только играл с друзьями в карты,
Однажды отец сказал сыну: «Ты ничего не умеешь, кроме того как тратить мои деньги. Поэтому уходи из дома и, пока не заработаешь хоть что-нибудь своим трудом, можешь не возвращаться». И сын ушел, а через некоторое время вернулся домой с заработанными деньгами. Но он вернулся не один, а привез с собой еще и жену. С тех пор он уже никогда не бездельничал, а работал не покладая рук.
Так выпьем же за воспитательные методы, благодаря которым у нас такие прекрасные дети!
* * *
Среди высоких гор Кавказа есть гора Любви. С ней связаны многие древние предания о нечистой силе. Однажды на эту гору взобрались двое влюбленных. На самой вершине они стояли и смотрели на плодородные земли Грузии. Они нежно и ласково глядели друг на друга; И вдруг камень из-под ног девушки начал постепенно отходить в сторону. Влюбленных разделила глубокая черпая пропасть. Юноша закричал:
-— Любимая, я иду к тебе! Жди меня!
Но девушка не услышала его слов. Ветер унес их в пропасть.
Она крикнула ему:
— Любимый, я всегда с тобой! Я иду к тебе!
Но и юноша не услышал ее слов. Они оба ступили в пропасть навстречу друг другу, и оба погибли, так и не найдя друг друга.
Так поднимем же наши бокалы за то, чтобы всегда слышать слова своих любимых и приходить к ним на помощь, какая бы пропасть пи зияла между ними! Пусть никакие преграды не разрушат ваш брак!
* * *
Старая грузинская пословица гласит: «Жена своя и кров дороже любых даров». Нет человека на свете счастливей того, у кого есть свой дом, в котором всегда его ждут и любят. Пусть любовь и взаимопонимание никогда не покинут ваш дом. За крепкие семейные узы!
* * *
К султану пришла его любимая жена. Прижалась Она к нему и говорит:
— Дорогой муж, а правда ли, что я уже не твоя любимая жена? Что я уже стара и ни на что не гожусь?
— Ты всегда будешь моей самой любимой женой. Без твоего ума и без твоей мудрости мне не обойтись.
Успокоилась женщина и возвратилась, радостная, в гарем. Через несколько минут приходит другая жена к султану, тоже вся в слезах. Спрашивает она господина;
— Скажи мне, щедрый покровитель, я ли твоя самая любимая жена?
— Да, только тебя я люблю больше всего на свете. Ведь ты у меня самая ласковая и нежная.
Обрадовалась наложница и вышла из покоев господина. Только она скрылась, как вошла в покои султана еще одна его жена. Склонилась она перед ним в низком поклоне и робко спросила:
Господин! Любишь ли ты меня больше всех жен? Ко мне ли ты стремишься душой и телом? Обо мне ли ты всегда думаешь?
Только ты занимаешь все мои мысли днем и ночью. Твоя покорность и твоя кротость, твой спокойный нрав покоряют меня все больше и больше.
Поклонилась покровителю наложница и, успокоившись, робко вышла из его покоев.
Так и вам надо видеть в своих любимых только хорошее и всегда говорить им об этом, даже если у вас одна жена, но горячо любимая вами. За крепкие узы вашего брака!
***
У грузин есть такая поговорка: «Муж, если он говорит, что жена похожа на его мать, любит и боготворит ее. А если он разлюбил свою жену, то говорит, что она похожа па свою мать». Так пусть же всегда при взгляде друг на друга вам представляются родные матери, и в вашем доме всегда живут благополучие и любовь! Выпьем за вашу дружную семью!
В одном далеком грузинском селении жил грузин со своей женой, детьми и родителями. Одна была проблема у пего: очень часто по ночам у пего болела голова. Обращался он ко многим врачам и знахарям со своей бедой. Никто не смог ему помочь. А боли порой были невыносимые, будто голова раскалывалась. Решил грузин пойти к старому мудрецу, который уже доживал свои век. Жил тот старец в самом глухом ауле. Долго шел он через высокие горы, через дремучие леса и, наконец, вышел к аулу, в котором жил мудрец. Рассказал он старцу о своих муках. А мудрец посмотрел на него и сказал:
— Только одно поможет тебе средство: запри свою беспутную жену в самой дальней комнате дома и никого не пускай к ней. Твоя головная боль — от прорезающихся рогов, в которых повинна твоя благоверная.
Пришел грузин обратно в свое селение, молча заволок жену в дальний угол своего дома и спокойно лег спать. С этой ночи больше никогда не болела у пего голова.
Так выпьем за супружескую верность, без которой не может быть крепкого брачного союза! За любовь, верность, честность и доверие между супругами.
Древняя восточная мудрость утверждает: «Кто не к месту доверяется, тот вскоре станет не к месту не доверять». Так и в семейной жизни. Лучше уж уместное доверие, чем постоянные опасения и ревность.
Так выпьем же за доверие между супругами, которое всегда только к месту!
***
Один мудрый восточный философ сказал: «Любовь — это капля небесная, которую вливает Бог в чашу нашей семейной жизни для того, чтобы усладить ее горечь». Так выпьем же за то, чтобы в вашей семейной жизни было больше любви, а значит, и больше счастливых, сладостных моментов. За сладкую семейную жизнь!
Как говорит одна грузинская поговорка: «Дружная семья гору сдвинет». Так давайте же выпьем за то, чтобы в вашей семье всегда царили взаимопонимание и взаимная поддержка, и тогда вам любые неприятности будут нипочем. Выпьем за дружную семью!
* * *
У самого въезда в горный аул, возле дороги, стояло одинокое дерево. Оно по весне так расцветало, что ночью, даже не зная дороги, по одному его цветению путник мог добраться до селения.
Но большие, красивые, яркие цветы все же увядали, не завязав плодов. Знающие люди говорили, что это дерево привезено издалека. Человек, который привез его, не взял с собой его подругу, и с тех пор дерево светится в темноте, чтобы не заблудилась та, которую оно ждет.
Человек, который посадил это дерево, давно уже умер. Состарившись, умерли и его дети. А дерево и поныне стоит у дороги, у въезда в аул, и по весне освещает ночью путь далекой подруге, которая никогда не придет.
Так выпьем же за то, чтобы никто и никогда не смог разлучить вас, как это одинокое дерево с его подругой! Пусть крепкие узы вашего брака с каждым прожитым вместе днем связывают вас все крепче и крепче друг с другом!
Обо всем.
Ехал как-то человек из одного аула в другой. Дорога проходила среди гор, петляла между скал, вдоль утесов и пропастей. Вдруг ишак остановился - и ни с места. Хозяин стал дергать его, понукать. Ишак стоит как вкопанный. Стал хозяин ругать его скверными словами, обзывать, стегать плетью. Но ишак как стоял, так и остался стоять. Потом сам пошел. И тогда увидел человек за поворотом огромный камень, он только что упал, и если бы его ишак не остановился, то... Обнял хозяин животное и поблагодарил.
Так выпьем же за то, чтобы мы всегда прислушивались в споре к мнению другого человека, даже если он ишак!
* * *
На Кавказе есть поверье, что время, проведенное с друзьями, не засчитывается в возраст.
Так выпьем за друзей, сохраняющих нашу молодость!
***
К Абдуле пришел сосед с просьбой.
- Абдула, одолжи мне осла в город съездить.
- Не могу,- отвечает тот,- мой брат как раз уехал на нем по своим делам.
- Жаль,- сказал сосед и вышел.
Только он отошел от дома, как услышал из усадьбы Абдулы ослиное ржание.
- Что же ты меня обманываешь, Абдула? - говорит вернувшийся сосед.
- Оказывается, твой осел дома!
- Ты кому больше веришь: мне или ослу? - отвечает тот.
Давайте выпьем за сложности жизни! В жизни всякое бывает - арбитром в споре, как видим, может стать и осел!
***
К Насреддину пришла женщина и стала просить, чтоб он помог вылечить мужа от пристрастия к выпивке.
- Я не врач, - сказал Насреддин. - Но совет дать могу. Есть у твоего мужа какая-нибудь большая мечта? Конечно, не сказочная, а такая, которую можно исполнить?
- Есть, - подумав, сказала женщина.
- Очень хорошо! - обрадовался Насреддин. - Пообещай ему: если бросит пить, то эту мечту ты исполнишь.
- Хорошо, попробую, - сказала женщина и, поклонившись, ушла.
А когда пришла домой, то объяснила мужу:
- Вот что я тебе скажу, дорогой: бросишь пить - каждый день буду ставить тебе пол-литра.
Так выпьем же за то, чтобы наши жены всегда могли исполнять желания, превращая мечту в действительность!
***
Некий князь пригласил к себе музыканта, чтобы тот развлекал его. Стал музыкант играть.
- Эх, будь благословенна твоя рука! - похвалил его князь. - Дарю тебе серебряную азарпему. Поблагодарил его музыкант и сел играть дальше.
- Своего коня для тебя не пожалею! - разошелся князь.
Еще пуще старается музыкант.
- Жалую тебе корову, - расщедрился хозяин.
На следующий день музыкант является за обещанными дарами.
- Какая азарпема, какой конь? - ответил протрезвевший князь. - Ты вчера сделал мне приятное своей игрой, а я тебе - своими обещаниями. То же самое, что осталось сегодня от твоей игры, осталось тебе от моих подарков.
Наполним же бокалы и выпьем за то, чтобы мы всегда и при любых обстоятельствах умели держать свое слово.
***
Некий царь был кривым. При нем находился искусный живописец.
Монарх почему-то невзлюбил его и искал повод, чтобы придраться.
- Напиши мой портрет, но такой, чтобы он был точь-в-точь похож на меня, - приказал он однажды художнику.
- Вот и пришел мой конец, - сокрушенно подумал художник. - Если я нарисую его кривым, он меня казнит. Если изображу его зрячим, скажет:
"Непохоже!", - и тоже отрубит голову".
Острая ситуация рождает находчивость. Живописец нарисовал оленя, а рядом царя с ружьем в руках, один глаз, незрячий, прикрыл, будто царь целится. В таком виде и поднес портрет повелителю.
Тот никак не мог придраться к живописцу, и жизнь его была спасена.
Этот тост - за талантливых и находчивых.
Восточные тосты
Восточный мудрец Ходжа Насреддин захворал. Его стали навещать кредиторы и просили вернуть долги - неровен час, умрет.
"Молитесь все, чтобы я остался жив, пока не расплачусь с вами!", - сказал им Ходжа. Все помолились и сказали в один голос:
- Наша молитва будет услышана Аллахом!
- Значит, - обрадовался Насреддин, - я никогда не умру?!
Дорогие должники, поднимем же наши бокалы за кредиторов, которые молят Бога о нашем долголетии!
***
Какая разница между правдой и ложью? - спросили у мудреца.
- Да такая, как между ушами и глазами, - ответил он.
- То, что мы видим своими глазами, - истинно, а то, что слышим ушами, далеко не всегда правдиво.
Выпьем же за то, чтобы слышанное да видеть.
***
К мудрецу пришли двое спорщиков с просьбой рассудить их. Тот внимательно выслушал сначала истца и, когда тот кончил говорить, заявил ему: "Да, ты прав!"
Тогда начал оправдываться ответчик. Мудрец и его очень внимательно выслушал. А потом сказал: "Ты совершенно прав!"
Тут вмешалась жена мудреца. "Как это может быть, чтобы оба спорщика были правы?" - спросила она тихо у мужа. Мудрец глубокомысленно промолчал, подумал и сказал ей: "Знаешь что, ты тоже права!"
Этот тост - за тех, кто всегда прав!
***
Мудреца спросили:
- Почему друзья так легко становятся недругами, а вот врагов превратить в друзей очень трудно?
- Но ведь точно так же и дом разрушить легче, нежели построить, - ответил мудрец, - и сосуд разбить проще, чем его сделать, и деньги растратить легче, чем заработать их.
Предлагаю тост за то, чтобы мы созидали, а не разрушали.
***
Один балхарец нагрузил своего беднягу коня горшками, кувшинами, плошками и отправился по аулам торговать. В аварском ауле был в этот день праздник скачек. Горячие джигиты съехались сюда на своих еще более горячих конях. И джигиты были прославлены, и кони были прославлены. Джигиты были стройны и красивы, а их кони еще стройнее и красивее. Глаза у джигитов горели отвагой и азартом, глаза у коней горели огнем нетерпения.
Наездники начали уже выстраиваться в ряд, как вдруг на площадь въехал мирный балхарец на своей кляче. Вид у балхарца был полусонный, а его лошадь, казалось, совсем засыпает на ходу. Молодые джигиты подняли балхарца на смех.
- Давай, присоединяйся к нам?
- Давай, мы и твою клячу запишем в скакуны.
- Почему бы и ей не потягаться с нашими скакунами?
- Давай, скачи вместе с нами, а то некому будет подбирать за нами подковы.
В ответ на все эти насмешки балхарец молча стал сгружать со своей лошади горшки, кувшины и плошки. Спокойно он сложил товар в одну кучу, спокойно сел верхом на коня и занял место в ряду джигитов.
Кони у джигитов рыли копытами землю, вставали на дыбы, перебирая в воздухе передними ногами, тогда как лошадь балхарца дремала, понурив голову.
И вот начались скачки. Как вихрь, понеслись горячие кони. Поднялось облако пыли, и в этом-то облаке, в самом хвосте его, побежала и лошаденка балхарца.
Закончился один круг скачек, потом другой, третий. Всем было заметно, как устают кони, на них появилась испарина, потом на них появилась пена, она хлопьями падала на горячую пыль.
Ноги у скакунов как будто все больше немели, быстрота замедлялась. Как ни хлестали своих коней джигиты, как ни били их в бока задниками сапог, ничто не могло заставить коней скакать быстрее. И только кляча балхарца скакала, как прежде, - ни тише и ни шибче. Она сначала догнала задних, потом сравнялась с передними, а потом на последнем, десятом круге обошла и передних.
На понурую шею балхарской клячи пришлось повязывать гордый призовой платок. Балхарец спокойно подвел свою лошадь к горшкам, погрузил их и поехал дальше.
Так выпьем же за нас, уже не молодых жеребцов, но и не кляч, за нашу уверенность в себе, ибо старый конь борозды не портит!
* * *
Армянскому радио когда-то был задан вопрос:
- Правда ли, что Петр Ильич Чайковский был гомосексуалистом?
Армянское радио ответило:
- Правда. Но мы любим Чайковского не только за это!
Наш большой друг господин Н. приходит в гости всегда с большими подарками. В этой связи мне хочется ему сказать: дорогой друг, поверь, мы любим тебя не только за это! Прошу выпить за господина П.!
* * *
Вспомнилась история, которую я слышал от Бориса Брунова. Однажды он получил письмо от, как ни странно, заключенных. Они ему писали, что слушали его выступление по радио. Выступление им очень понравилось и потому в конце письма была приписка:
"Очень сожалеем, что Вас нет... среди нас!"
У нас в гостях прекрасный человек, господин Н. Мы можем повторить слова о том, что мы действительно очень сожалеем, что Вас нет среди нас. Ваше здоровье!
* * *
Разговаривают одесситы:
- Скажите, это правда, что Рабинович умер?
- Да, еще вчера.
- То-то я смотрю, он... в гробу лежит!
Скажите, это правда, что господин Н., который живет в Америке, приехал к нам в гости?!.. Говорят, правда. То-то я смотрю, он сидит напротив! Хочу предложить тост за нашего дорогого и всеми любимого господина Н.!
***
Разговаривают два собаковода.
- У меня прекрасный пес. Каждое утро он приносит мне в постель газету, - хвастается один.
- В этом нет ничего удивительного, - отвечает другой. - Любая дрессированная собака может это делать!
- И все же мой пес лучше всех, - не соглашается первый. - Я ведь газет... не выписываю!
В наше время, когда газеты стали такими дорогими, хорошо иметь такого пса! Предлагаю выпить за собак и их любителей!
* * *
Рассказывает мужчина:
- Мне всегда не везло с женами. Первая выгнала меня, вторая ушла от меня, а третья и того хуже - живет и живет, живет и живет... и все со мной!!!
Мне с женами тоже не везет! У меня, правда, лишь одна, но она живет и живет, живет и живет... и все со мной! И так уже тридцать лет! Предлагаю .выпить за мою жену!
* * *
Рассказывают, что Гейне как-то получил по почте большого размера посылку. Раскрыв ее, он не нашел там ничего, кроме маленькой записки, в которой один из его знакомых сообщал: "Я здоров!"
Через некоторое время этот знакомый получил ответную посылку. В огромном ящике лежал увесистый камень и записка. В ней Гейне написал: "Этот каменья свалился у меня с сердца, когда я узнал, что ты здоров!"
A Это, конечно, шутка, но могу с уверенностъю сказать: не только у меня, но и у всех нас по огромному камню, действительно, свалилось с сердца, когда мы узнали, что наш дорогой друг господин Н. выздоровел. Предлагаю выпить за его здоровье!
* * *
Рассказывают, что Леонид Осипович Утесов, гуляя по Приморскому бульвару в Одессе, присел на скамейку возле группы почтенных стариков. Один из них читал вслух газету. Дошла очередь до новостей из Парижа. Сообщалось, что над аэродромом ля Бурже летчик сделал в воздухе "мертвую петлю".
Наступила пауза. Спустя некоторое время один из слушателей спросил:
- А для евреев это лучше или хуже?!
К нам на наше торжество приехал наш друг из Одессы. Не знаю, как для всех евреев, но для нас это, конечно, лучше! Спасибо ему за этот визит. Хочу поднять тост за его здоровье! Господин Н., может быть, сегодня позволите cебе расслабиться? За ваше здоровье!
***
Летит орел, а на хвосте у него пристроился воробей. Летит дальше, тот все сидит.
- Слушай, воробей, ты что там у меня на хвосте делаешь!
- Не твое дело!.. За дорогой следи!
Предлагаю выпить за шофера, за господина Н. Пожелаем ему в жизни не отвлекаться, а внимательней следить за дорогой!
***
На женском пляже приземлились две летающие тарелки. Вышли из них двое симпатичных мужчин и стали одну за другой... Короче говоря, доставили удовольствие всем женщинам!
Довольные и счастливые, те стали расспрашивать пришельцев:
- Скажите, а у вас там все такие?
- Да, у нас там все такие... Но летающие тарелки есть только у нас с Гоги!
Унассегоднягостьиз Грузии. Прибыл он один... без Гоги... Как прибыл и с какой целью, я не знаю! Но уверен, что для всех, а не только... для женщин его приезд - это большая радость! Приглашаю всех осушить бокалы за дорогого друга из когда-то солнечной Грузии!