DESCALEX ПОРОШКООБРАЗНАЯ КИСЛОТА ДЛЯ УДАЛЕНИЯ НАКИПИ И РЖАВЧИНЫ

ХАРАКТЕРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ И ПРЕИМУЩЕСТВА

■ Порошкообразный продукт - безопасен и удобен при пользовании и хранении.

■   Быстрое и эффективное удаление накипи.

■Противокоррозионная защита обычных конструктивных металлов. Содержит противопенные агенты.

■ Цветовой индикатор показывает концентрацию раствора.

ЦЕЛЬ ПРИМЕНЕНИЯ

■    Удаление накипи из котлов.

■    Удаление накипи в системах охлаждения дизелей.

■Удаление накипи и ржавчины из конденсаторов, испарителей, калориферов, теплообменников и т.д.

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА

DESCALEX - это сухой кислотный очиститель, созданный для удаления отложений накипи и ржавчины в воде.

УКАЗАНИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ И ДОЗИРОВКА

Обычно для больших систем или узлов наиболее эффективное удаление накипи осуществляется циркуляцией. Когда небольшие детали, может быть использован метод замачивания в погружной ванне.

Если оборудование, подлежащее очистке, загрязнено маслом, смазкой или шламом, то тогда необходима предварительная очистка с помощью препаратов Coldwash HD, Seaclean, Cleanbreak или Aquabreak РХ. Для стойких отложений углерода используйте Air Cooler Cleaner, Carbon Remover или Carbonclean LT.

DESCALEX обычно должен смешиваться с пресной водой для образования раствора концентрацией от 2,5 до 10% в зависимости от степени накипеобразования. В этой оптимальной концентрации раствор будет красного цвета. Он будет изменять цвет на оранжевый при нейтрализации 85% кислоты и будет бесцветным при нейтрализации всей кислоты. По возможности подогрейте раствор до 60°С.

Для сульфата кальция и стойких окисей железа необходим более концентрированный кислотный раствор. Концентрация кислоты может быть достаточно увеличена добавлением 1 части поваренной соли (обычной соли) на 20 частей DESCALEX. Если соли в наличии не имеется, то подходящей заменой будет растворение DESCALEX в морской воде. После применения DESCALEX необходимо провести циркуляцию в течение 2-4 часов раствора ALKALINITY CONTROL в пресной воде до тех пор, пока не будет получено приемлемое значение рН, равное примерно рН7. Это будет нейтрализовать любую оставшуюся кислотность и пассивировать стальные поверхности.

Для химического удаления стойких отложений двуокиси кремния проконсультируйтесь с представителем местного отделения Unitor.

DESCALEX не следует применять на алюминиевых, цинковых, оловянных или гальванизированных поверхностях, для которых должны быть использованы специальные сорта очистителей.

УДАЛЕНИЕ НАКИПИ В КОТЛАХ

ОЧИСТКА РЕЦИРКУЛЯЦИЕЙ:

Вообще, наиболее эффективный метод очистки - это применение системы рециркуляции с подогревом раствора до 60°С в течение всей очистки. Подогрев свежим паром вызовет увеличение уровня раствора, который должен быть принят во внимание.

1. Откройте воздушные клапаны пароперегревателя и барабана котла для предотвращения скопления газа во время процесса очистки.


2. Подсоедините неразборный шланг от стороны всасывания переносного насоса к фланцу нижнего продувания.


3. Подсоедините шланг подачи пара к фланцу нижнего продувания, противоположному фланцу, соединенному со стороной всасывания насоса.


4. Подсоедините цистерну для смешивания к циркуляционному трубопроводу всасывания между насосом и фланцем продувания водяного барабана или смонтируйте подачу самотеком непосредственно в котел.


5. Подсоедините сторону нагнетания насоса к вспомогательному питательному трубопроводу таким образом, чтобы циркулирующий раствор поступал в котел через экономайзер к паровому коллектору, затем через котельные трубки в водяной барабан и выходил через фланцевое соединение нижнего продувания.


6. Предусмотрите возможность проверки циркулирующего раствора на цвет и температуру во время процесса очистки.


7. Когда все подсоединения будут сделаны, заполните наполовину котел пресной водой. Медленно добавляйте подсчитанное количество DESCALEX в цистерну для смешивания для приготовления 5-10%-ного раствора в воде, подогретой до 60°С.


8. Как только кристаллы очистителя растворятся, запустите циркуляционный насос и отберите пробу раствора для последующего сравнения на цвет. Скорость циркуляции должна составлять 30 см/сек в течение 4-8 часов.


9. Подайте пар для подогрева раствора до 60°С.


10. Если необходимо, добавьте пресной воды до тех пор, пока уровень раствора в паровом коллекторе не поднимется на 10 см выше трубной доски. Не покрывайте первоначально трубную доску больше, чем сказано, если используется подогрев свежим паром, т.к. это может значительно поднять уровень воды во время процесса очистки. Во время очистки уровень раствора

должен быть на 3/4 верхнего водомерного стекла.

Периодически проверяйте цвет раствора в сравнении с пробой, отобранной в начале очистки. Изменения цвета на оранжевый и желтый указывают на нейтрализацию раствора. В этом случае добавьте DESCALEX, чтобы вернуть раствору первоначальный цвет. Такие добавки не должны совершаться более, чем дважды во время процесса очистки.

Если после двух добавок очистителя раствор продолжает полностью нейтрализоваться, то его необходимо слить. Работа затем должна быть начата со свежим раствором. Это обычно происходит, когда присутствуют очень стойкие отложения.

Когда раствор сохраняет свой цвет в течение 1 часа, очистку можно считать законченной и раствор можно слить.

Тщательно промойте котел чистой пресной водой. К концу промывания необходимо добавить щелочной нейтрализатор, чтобы удалить какую-либо оставшуюся кислотность и пассивировать стальные поверхности. Для этой цели используйте 0,5% раствор ALKALINITY CONTROL, циркулируя им в течение 2-4 часов или до тех пор, пока не будет приемлемого значения рН (минимум рН=7).

Снимите систему циркуляции и обогрев. Вновь заполните котел дистиллированной водой, сделайте анализ и добавьте соответствующие присадки прежде, чем вводить котел в эксплуатацию.

УДАЛЕНИЕ НАКИПИ ИЗ СИСТЕМ ОХЛАЖДЕНИЯ ДИЗЕЛЕЙ, КОНДЕНСАТОРОВ, ИСПАРИТЕЛЕЙ, КАЛОРИФЕРОВ, ТЕПЛООБМЕННИКОВ

Очистка рециркуляцией

- обычно наиболее эффективный метод с применением системы рециркуляции и с помощью 5-10% раствора, подогретого до 60° С во время очистки. Процессу будет необходимо достаточное количество очищающего раствора, чтобы заполнить водяную сторону теплообменника плюс до 50 литров для системы циркуляции.

1. Отсоедините теплообменник от водяного контура и осушите.


2. Установите подходящие клапаны на месте заглушек для очистки теплообменника и слейте оставшуюся воду. Если заглушки для очистки не установлены, то используйте отверстия для входа и выхода воды.


3. Подсоедините сторону нагнетания кислотостойкого переносного насоса к нижнему соединению теплообменника, а сторону всасывания насоса к отверстию в днище 200 л бочки с открытым верхом.


4. Завершите контур соединением верхнего отверстия теплообменника с верхней частью бочки.


5. Смонтируйте погружной подогреватель в бочке, способный обеспечить подогрев раствора до 60°С в течение очистки.


6. Когда все подсоединения будут сделаны, добавьте соответствующее количество пресной воды в бочку и медленно добавляйте DESCALEX. Когда он растворится, запустите циркуляционный насос и включите подогрев.


7. Отберите пробу для последующего сравнения

на цвет.

Обеспечьте обогрев и циркуляцию в течение 4-6 часов, регулярно контролируя цвет раствора и температуру. Если раствор изменяет цвет с красно-коричневого на оранжевый или желтый, показывая тем самым нейтрализацию кислоты, то добавьте DESCALEX в раствор, чтобы вернуть первоначальный цвет (обычно 25 г на литр раствора). Эта добавка раствора не должна выполняться больше двух раз. Если после двух добавок кислота все еще нейтрализуется, то раствор должен быть слит и процесс начат снова со свежим раствором. Это обычно бывает

, когда имеешь дело с очень стойкими отложениями.

Когда очищающий раствор сохраняет свой красный цвет в течение 1 часа, то очистку можно считать законченной и раствор слить.

Тщательно промойте теплообменник пресной водой. В конце промывки добавьте щелочной нейтрализующий агент, чтобы удалить оставшуюся кислоту и пассивировать стальные поверхности. Для этой цели используйте 0,5% раствор ALKALINITY CONTROL и циркулируйте до тех пор, пока не будет приемлемого значения рН (минимум рН7).

После промывки разберите систему циркуляции, снимите временные клапаны, установите на место заглушки в отверстия для очистки и подсоедините теплообменник к водяному контуру.

МБТОД ЗАМАЧИВАНИЯ

- Если нет возможности смонтировать систему рециркуляции, то вполне приемлемым будет метод горячего замачивания.

1. Отсоедините теплообменник от водяного контура и осушите.


2. Снимите обе заглушки для очистки. Если заглушек для очистки нет, то используйте отверстия для входа и выхода воды. Установите на место нижнюю заглушку с клапаном, к которому должен быть подсоединен паровой шланг, верхний клапан должен давать выход в атмосферу.


3. Используя пресную воду при 60°С, приготовьте 5% раствор очистителя, чтобы заполнить теплообменник на 3/4 объема. Отберите пробу для последующего сравнения, затем осторожно влейте раствор в теплообменник через верхний клапан.


4. Свежим паром обеспечьте температуру раствора 60°С. Регулярно контролируйте раствор, сравнивая пробы с оригиналом, отобранным перед очисткой.


5. Если очищающий раствор изменяет цвет на оранжевый или желтый, то добавьте больше DESCALEX из расчета 25 г на каждый литр раствора для придания раствору первоначального цвета. Эта добавка должна производиться не более 2 раз. Если после двух добавок кислота продолжает нейтрализоваться, то раствор необходимо слить и начать очистку свежим раствором. Это обычно бывает, когда имеешь дело с очень стойкими отложениями.


6. Когда раствор сохраняет свои красный цвет в течение, по крайней мере, одного часа, то процесс очистки можно считать законченным и раствор слить.


7. Теперь теплообменник необходимо тщательно промыть пресной водой. Если возможно, добавьте щелочной нейтрализующий агент перед окончанием промывки, чтобы удалить оставшуюся кислотность и пассивировать стальные поверхности. Для этой цели используйте 0,5% раствор ALKALIN

ITY CONTROL. Подсоедините шланг подачи моечного раствора к верхнему клапану теплообменника и отсоедините подачу пара от нижнего клапана. Сливающуюся воду из нижнего клапана спускайте в льяла.

После промывки снимите временные клапаны, установите на место заглушки и подсоедините теплообменник к водяному контуру.

ДОЗИРОВКА

DESCALEX должен использоваться в максимум 10% растворе. Более концентрированные кислотные растворы могут быть приготовлены, используя 10% раствор, содержащий 20 частей DESCALEX и 1 часть поваренной соли (обычной соли).

МОДУЛЬ ХИМИЧЕСКОЙ ОЧИСТКИ (ПЕРЕНОСНОЙ)

Фирма Unitor разработала 200-литровый переносной модуль для удаления накипи, предназначенный главным образом для химических кислотных растворителей для удаления накипи в котлах, калориферах, теплообменниках и другом оборудовании, где образуется ржавчина и накипь.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ОБРАЩЕНИИ С ПРОДУКТОМ

ВОЗДЕЙСТВИЕ НА ОРГАНИЗМ	Вреден при попадании в организм. Вероятность поражения организма от необратимых воздействий. Раздражение глаз и кожи. Повторное воздействие может стать причиной хронического раздражения глаз, слабого дерматита, аллергической кожной сыпи.
МЕРЫ ПО ЗАЩИТЕ	Одевайте соответствующую защитную одежду, перчатки и обеспечьте защиту глаз/лица. Не вдыхайте пыль. Обеспечьте достаточную общую и местную вытяжную вентиляцию.
РАЗЛИВ	Персонал, ликвидирующий рассыпание, должен пользоваться респираторами и другой соответствующей защитной одеждой. Собирайте рассыпанное в сухие емкости. Закройте и унесите емкости.
ВОЗГОРАНИЕ	Пена, углекислый газ, сухие химикаты, песок, земля. НЕ используйте воду, если возможно. Весь персонал, участвующий в тушении, должен пройти проверку у окулисту. Могут образовываться ядовитые пары аммония и окиси серы.
ПЕРВАЯ ПОМОЩЬ: ГЛАЗА	Немедленно промойте глаза большим количеством воды, приподняв веки. Продолжайте промывать в течение 15 минут, окажите медицинскую помощь.
КОЖА	Уведите пострадавшего от источника загрязнения. Немедленно стряхните пыль и смойте место загрязнения на коже водой с мылом в течение, по крайней мере, 15 минут, окажите медицинскую помощь.
ВДЫХАНИЕ	Выведите пострадавшего на свежий воздух. Если дыхание отсутствует, сделайте искусственное дыхание. Держите пострадавшего в тепле и покое. Немедленно окажите медицинскую помощь.
ПОПАДАНИЕ В ОРГАНИЗМ	НЕ вызывайте рвоту. Немедленно окажите медицинскую помощь. Сразу дайте пострадавшему выпить большое количество воды, чтобы разбавить проглоченный химикат. НИКОГДА НЕ ВЫЗЫВАЙТЕ РВОТУ И НЕ ВЛИВАЙТЕ ЖИДКОСТЬ ПОСТРАДАВШЕМУ, НАХОДЯЩЕМУСЯ БЕЗ СОЗНАНИЯ.
ОБРАЩЕНИЕ С ПРОДУКТОМ: ХРАНЕНИЕ	Держите в плотно закрытых емкостях. Храните в холодном, сухом, вентилируемом помещении. Держите подальше от окислителей, тепла и открытого огня. Храните отдельно от щелочей.

ТРАНСПОРТИРОВКА	Класс IMDG/страница Номер UN ADR	8/8229 2967 8, 65(с)
УПАКОВКА	Не подлежащие возврату емкости. Около 25 кг. В зависимости от местонахождения и наличия.

ХАРАКТЕРИСТИКА ПРОДУКТА

ВНЕШНИЙ ВИД	Порошок красного цвета
рН (10% веса)	1.1
СОВМЕСТИМОСТЬ: Металл Резина	Не применяйте с алюминием, цинком, оловом и их сплавами. Не применяйте на гальванизированных поверхностях. Не влияет.