Терминология бильярда

• Абриколь - удар битком сначала о борт, а потом в прицельный шар.
• Биток - шар, по которому наносят удары кием в процессе игры.
• Винт - децентрированный удар по битку, при котором биток наряду с поступательным    получает также и вращательное движение. Леман Балин
• Выскочивший шар - шар, остановившийся после завершения удара вне игровой поверхности стола.
• Выход - удар, в результате которого после забитого прицельного шара биток выходит под другой прицельный шар так, что его легко можно сыграть.
• Дом - часть игровой поверхности стола между передней линией и передним бортом.
• Дуплет - удар, при котором прицельный шар сначала ударяется о борт, а затем попадает в лузу.
• Задняя линия - линия, проходящая через заднюю отметку параллельно короткому  борту.
• Заказ - требование к играющему объявлять до нанесения удара прицельный шар и лузу, в которую он намерен его сыграть.
• Заказная луза - объявляемая в заказе луза, в которую играющий намерен положить прицельный шар.
• Заказной шар - объявляемый в заказе конкретный прицельный шар, который играющий намерен сыграть в заказную лузу.
• Игра с руки из дома - удар, при котором биток можно располагать в любом месте площади дома.
• Игровая поверхность стола - покрытая сукном плоская поверхность стола между упругими бортами.
• Карамболь - удар, при котором биток, коснувшись одного прицельного шара, ударяется о другой.
• Кий - бильярдная принадлежность, предназначенная для нанесения ударов по битку.
• Кикс - неудачный удар с проскальзыванием наклейки кия по поверхности битка.
• Клапштос - удар, при котором биток после соударения с прицельным шаром остается на месте. Леман Балин
• Контр-туш - обратный удар по битку отраженного от борта  или других шаров прицельного шара.
• Мазка - позиция, при которой шар или шары загораживают цель, куда желательно попасть битком.
• Машинка - бильярдная принадлежность, используемая в качестве опоры для кия при нанесении удара по удаленному битку.
• Мел - сухое абразивное вещество, используемое для натирания наклейки кия с целью предотвращения кикса.
• Накат - удар выше центра битка, в результате которого биток после соударения с прицельным шаром продолжает движение в том же направлении. Леман Балин
• Наклейка - приклеенный к торцу передней части кия кружок специально обработанной кожи, который непосредственно соприкасается с битком при выполнении ударов.
• Оборотний (Круазе) - разновидность дуплета, при котором прицельный шар, отразившись от борта, пересекает линию движения битка.
• Оттяжка - удар ниже центра битка, в результате которого биток после соударения с прицельным шаром откатывается назад. Леман Балин
• От шара - удар, при котором прицельный шар или биток падает в лузу, коснувшись другого шара.
• Отыгрыш - позиционный удар, сводящий к минимуму шансы соперника на последующий результативный удар.
• Партионный шар - шар, правильное сыгрывание которого в лузу приносит победу в партии.
• Передняя линия - линия, проходящая через переднюю отметку параллельно короткому борту.
• Передняя отметка - точка на продольной линии стола, равноудаленная от центральной отметки и переднего борта.
• Перескок - удар, при котором биток перескакивает через прицельный шар. Леман
• Пирамида - начальная расстановка прицельных шаров в форме равностороннего треугольника с вершиной на задней отметке.
• Прицельный шар - любой шар на столе, кроме битка.
• Продольная линия - линия, проходящая через центральную отметку параллельно длинному борту.
• Результативный удар - правильно выполненный удар, сопровождающийся падением шара в лузу и дающий право на продолжение серии у стола.
• Розыгрыш - процедура определения участника, вступающего в игру первым.
• Серия (с кия) - последовательность результативных ударов одного из участников.
• Треугольник - бильярдная принадлежность, используемая для начальной расстановки шаров в форме пирамиды.
• Турняк - толстая часть кия.
• Туш - прикосновение к шару на столе кием, рукой, машинкой и т.п.
• Удар на резке - удар, при котором точка соударения смещена относительно линии центров битка и прицельного шара, в результате чего прицельный шар получает движение влево или вправо.
• Упругий борт - покрытая сукном резина, закрепленная на внутренней стороне деревянных бортов. Упругие борта образуют внешний периметр игровой поверхности стола.
• Фора - дача одним игроком другому вперед установленного количества шаров, очков, ударов и т.п.
• Фукс - шар, упавший неожиданно, непредвиденно.
• Центральная линия - линия, проходящая через центральную отметку параллельно короткому борту.
• Центральная отметка - точка, расположенная в центре игровой поверхности стола.